Elena finds a wounded paramilitary soldier and decides to save him. While recuperating at her house, he confesses that his unit recently killed her son. Elena hesitates to continue hiding it before the imminent arrival of the one who looks for it.

Elena encuentra a un paramilitar herido y decide salvarlo. En la recuperación, él se da cuenta de que está en la casa de un muchacho que, días antes, su grupo había matado. Lo confiesa. Elena duda en seguir ocultándolo ante la inminente llegada de quien lo busca.